愛迪生中文學校電子報 2026 五月 第三期
📅 Upcoming Events / 近期活動提醒
5/30 Open House & Coupon Day / 學校開放日+獎勵卷兌換日
本週六 5/30 將是學校非常熱鬧的一天！當天除了是學校開放日，歡迎新朋友蒞臨參觀外，更是同學們引頸期盼的獎勵券兌換日，孩子們可以帶上本學期累積的獎勵券前來兌換精美禮品！This Saturday, 5/30, will be an exciting day at our school! Alongside our Open House for prospective families to tour our campus, we are hosting our highly anticipated Coupon Day, where current students can exchange their hard-earned reward coupons for fun prizes.
6/13 Graduation Ceremony / 畢業典禮
學校將於 6/13 舉行一年一度的畢業典禮。讓我們一同共襄盛舉，為畢業生們的辛勤付出與亮眼成就送上最誠摯的祝福！ Mark your calendars for Thursday, 6/13, as we celebrate our annual Graduation Ceremony!
📝 Registration is Now Open! / 2026-2027 學年度註冊現已開放！
新學年的註冊手續現已全面展開！所有重要資訊（包含最新的學費架構及 2027年文化課 選課詳情）均已完整上傳。歡迎家長前往學校網站，並點擊 「家長中心 (Parent Center)」 頁面進行查看。。Registration for the upcoming school year is officially open! All essential details, including the updated tuition fee schedule and options for the 2027 Cultural Classes, have been posted online. To review this information, please visit school website and click on the “Parent Center” tab for more details
🏆 Chinese Character Recognition Contest Results / 中文認字比賽榜單
我們的學校最近的 CACA 中文認字比賽中，一共斬獲了 七座獎盃！讓我們一同向以下所有獲獎的優秀同學送上最熱烈的祝賀! We are proud to announce that ECS students achieved brilliant results at the recent CACA Chinese Character Recognition Contest, bringing home a total of 7 trophies!
Group A / A組： 1st Place / 第一名 李維展 (Alexander Lee)、2nd Place / 第二名 楊皓巖(Connor Young)、3rd Place / 第三名 王思源(Damien Wang)
Group B / B組： 1st Place / 第一名 莊慕崙(Jonathan Chuang)、2nd Place / 第二名 楊惟絜 (Ivie Young)
Group C / C組： 2nd Place / 第二名 陳加榮(Christopher Chen)、3rd Place / 第三名 陳崇閎(Maxwell Chern)
由衷感謝所有家長、老師以及志工團隊的辛勤付出、悉心指導與長期支持，正是因為有您，孩子們才能飛得更高、更遠！
Thank you to all our parents, teachers, and volunteers for your continued dedication, guidance, and support in making these successes possible!
– The ECS Administration Team / ECS 學校行政團隊