愛迪生中文學校 2026–2027 學年電子報 開學刊

Welcome Back to School 2026–2027 / 歡迎回到愛迪生中文學校 2026–2027 學年

繁體中文

各位家長與同學，大家好：

歡迎回到愛迪生中文學校！嶄新的 2026–2027 學年即將展開，以下是開學初期重要資訊與提醒：

1. 開學日時間提醒

• 開學日期： 2026 年 9 月 12 日（週六）
• 上課時間： 12:40 PM – 2:25 PM
• 注意事項： 開學首日僅進行語言課程。第一堂文化課將於 9 月 26 日正式開始。

2. 2026–2027 校曆

完整校曆請見學校官方網站查詢與下載：https://www.edisonchineseschool.org/

3. 家長值日（Parent Duty）登記開放

家長值日登記系統現已上線。為維持學校運作與學童安全，每個家庭每學年請務必至少登記 2 次家長值日。

• 線上登記連結：點此前往 SignUpGenius 登記
• 此登記連結亦可在學校官網首頁找到。

4. 班級家長代表（Room Parent）選拔

為促進良好的教學互動，每班需選出一名班家長（Room Parent），負責協助老師與家長之間的溝通與協調。

5. 近期重要行程

• 9 月 19 日（週六）： 停課一次（No School）
• 9 月 26 日（週六）： 紐澤西祭孔大典（NJ Confucius Memorial Ceremony）暨 文化課第一天
• 10 月 3 日（週六）： 家長會（Parent Meeting）

祝大家新學期學習愉快！

愛迪生中文學校 敬啟

English

Dear Parents and Students,

Welcome back to Edison Chinese School! As we kick off the 2026–2027 school year, please take note of the following important updates and reminders:

1. First Day of School Schedule

• Date: Saturday, September 12, 2026
• Class Hours: 12:40 PM – 2:25 PM
• Note: The first day of school will consist of language classes only. Culture classes will officially begin on September 26.

2. School Calendar

The complete 2026–2027 school calendar is available for viewing and download on our official website: https://www.edisonchineseschool.org/

3. Parent Duty Sign-Up Is Now Live

Volunteer duty sign-ups are officially open. To ensure the smooth operation of our school and the safety of our students, each family is required to sign up for at least two (2) parent duty slots during the school year.

• Sign-Up Link:Sign up via SignUpGenius
• This link can also be accessed directly on our school website.

4. Room Parent Selection

To facilitate smooth communication and support our classrooms, each class will need to select one Room Parent to serve as the liaison between the teacher and parents.

5. Upcoming Events

• September 19 (Sat): No School
• September 26 (Sat): NJ Confucius Memorial Ceremony & First Day of Culture Class
• October 3 (Sat): Parent Meeting

We look forward to seeing everyone on campus!

Edison Chinese School Administration